Soutien au Deminage

LES ETATS-UNIS S’ASSOCIENT AU TCHAD POUR ENLEVER LES MINES
ET LES PIECES D’ARTILLERIES NON-EXPLOSEES
 
N’djamena, le 29 janvier 2007--- Grâce au financement des Etats-Unis, les agents de déminage ont pu atteindre pour la première fois des régions lointaines du Tibesti en 2006 pour commencer le nettoyage des coins contaminés par les mines et les pièces d’artilleries non explosées.  Les mines sont l’héritage du conflit avec la Libye voisine des années 1980 et plus récemment de la guerre civile tchadienne.  Les mines sont un danger constant pour le peuple et le bétail et les accidents de mine ont freiné le développement économique et ont largement privé les provinces inaccessibles.   Ici, comme partout ailleurs, avec le nettoyage des routes et des points d’eaux, les tchadiens pourraient reprendre les activités économiques et les voyages sans risque d’accidents.
 
Le projet de déminage financé par les Etats-Unis en République du Tchad a commencé avec la formation du staff technique en novembre 2004 pour s’achever en janvier 2007.  le projet est battît sur les recensements et les travaux précédents accompli dans ce domaine par le Haut Commissariat National au  Déminage (HCND) en collaboration avec d’autres donateurs internationaux.  Le projet a été exécuté par une organisation non-gouvernementales le Mines Advisory Group-(MAG) (Groupe de Conseil sur les Mines).
 
Pendant la première phase, 81 zones dans la province du Borkou, 67 zones dans la province de l’Ennedi, et 11 zones dans la province de Biltine ont été recensées pour déterminer les zones prioritaires pour le nettoyage.  Les informations obtenues lors de la première phase ont été utilisées pour réactualiser la base de donnés du HCND.  La second phase a commencé d’abord dans la province du Borkou, dans des coins près de Faya Largeau, Kirdimi et Yarda.  Dans cette phase, 50 zones ont été nettoyées et 22 ont été marquées pour mettre la population locale et les voyageurs en garde contre les dangers de mine/UXO.  7.523 munitions ont été détruites sur une surface de 1.767.427 mètres carrés.  Plus important pour les communautés qui gagnent leurs vies dans la province du Borkou, 7 des 16 points d’eau énumérés comme étant contaminées ont été réhabilités. 
 
De mars à décembre 2006, les travaux ont été menés dans la province du Borkou et du Tibesti.  Au Borkou, les opérations ses sont poursuivies autour de Faya Largeau, Bedo et Kaorchi.  La “Route des Puits” de Faya Largeau à Koro Toro a été nettoyée.  14 zones on été nettoyées des UXO et 9 zones ont été marquées pour mettre la population locale et les voyageurs en garde contre les dangers.  Tous les points d’eau énumérés comme étant contaminées sont maintenant accessibles à la population. A Zouarké, situé au abords du massif du Tibesti, 21 zones ont été nettoyées des UXO et 6 zones ont été marquées.  A Wour, située à 160 km à l’ouest de Zouarké, 10 zones dangereuses ont été recensées.  Un total de 1,089 munitions ont été détruites, 67,683 mètres carré nettoyé, 5.200.060 mètres carré marqué, et 9.299.131 mètres carré recensés. 
 
Cependant, les mines et les artilleries non explosées (UXO) constituent aussi de problèmes dans d’autres régions du Tchad.  Même au niveau de la capitale, N’djamena, les artilleries non-explosé à la suite des attaques du 13 avril 2006 posent de menace au bien-être des populations.  A la suite des attaques de rebelles à N’Djamena, MAG a aidé dans la destruction de 434 munitions (notamment dans le district de Diguel) et dans le recensement et le nettoyage de 1.445.638 mètres carré.   
 
En résumé, au cours des 26 mois de présence et de travail au Tchad, 109 zones ont été nettoyées(3 391 748 m2), 36 zones marquées (6 212 307 m2), 262 zones recensées, 21 points d’eau nettoyés et 9 132 mines et munitions enlevées et détruites. Les Etats-Unis sont satisfaits d’avoir soutenu la République du Tchad dans ses efforts pour nettoyer et détruire le reste de la guerre permettre aux tchadiens de reprendre librement leurs traditionnels moyens d’existence sans le fléau de mines.