Skip Global Navigation to Main Content
Skip Breadcrumb Navigation
Services aux citoyens américains
 
March 17, 2016

Bienvenue à la section consulaire de N'Djaména !

Si vous avez besoin d'une aide d'urgence, veuillez contacter l'Ambassade (235) 63 51 78 00 ou (235) 22 51 70 09.

La première priorité du Département d'État est la protection des Citoyens Américains à l'étranger.   La Section Consulaire à N’Djamena peut fournir les services courants suivants:

Services de Passeport

Rapport Consulaire de Naissance à l'étranger

Services notariaux

Nous pouvons aussi pouvoir les informations générales sur les taxes fédérales, le service sélectif, les avantages fédéraux et le vote à l'étranger.

 L'Ambassade peut également aider à trouver de l'aide médicale, communiquant avec les membres de la famille aux Etats-Unis et transfert de fonds d'urgence, visitant les citoyens Américains en prison et préparatifs de rapatriement en cas de décès d'un Citoyen Américain.

Services Notariaux

Les services notariaux sont disponibles pour tous les documents destinés à être utilisés aux États-Unis.  Le seul notaire étranger reconnu aux États-Unis est un officier consulaire des États-Unis. Vous n'avez pas à être un citoyen des États-Unis d'utiliser ce service.

Les documents peuvent inclure des déclarations faites sous serment, procuration, affidavits, copies conformes et remerciements.  Une identification délivrée par le Gouvernement est nécessaire pour les personnes qui signent les documents.

Une taxe de 50 USD est exigée pour chaque service notarial, qui peut être payé en USD ou l'équivalent en CFA (En date 15 avril 2016, 29.500 CFA).

Enregistrement de Service Sélectif

Tous les Citoyens Américains mâles, âgés de plus de 18, doivent s'inscrire au Service Sélectif d'Enregistrement.  Pour plus d'informations sur la manière de s'inscrire, visitez le site Web suivant : http://www.sss.gov/ .  

IMPORTANTE : Les citoyens de double nationalité, Américain-Tchadien, et/ou double nationalité d’un autre pays sont tenus de s’inscrire, peu importe où ils habitent.

Renseignements fiscaux

Les Citoyens Américains doivent déclarer leurs revenus dans le monde entier sur leur déclaration d'impôt fédérale due chaque année le 15 Avril. Vivant à l'étranger ou gagner un revenu en dehors des Etats-Unis ne dégage pas un citoyen américain de la responsabilité pour le dépôt d'une déclaration de revenus. Toutefois, les citoyens américains vivant ou travaillant à l'étranger peuvent avoir droit à diverses déductions, des exclusions et des crédits. La Section Consulaire a une quantité limitée de formulaires d'impôt fédéral. Aucun État ou formulaires fiscaux locaux ne sont disponibles.

Pour plus d’informations sur l’information des impôts, les questions techniques sur l’impôt et l’individu IRS formes, veuillez consulter le Internal Revenue Service page web.

Assistance des Prestations Fédérales

La section consulaire fournit des renseignements généraux au sujet de la Sécurité Sociale et les Prestations Fédérales. Pour plus d'informations, veuillez consulter www.ssa.gov .

Assistance avec droit de vote par correspondance

Le Vote Aide Agent (VAO) à l'ambassade peut vous aider à enregistrer pour voter ou demandant un bulletin de vote absent pour l'État et les élections fédérales. Vous pouvez envoyer votre matériel de vote (formulaire de requête de l'absent au scrutin, la carte de vote, etc.) à votre quartier avec droit de vote aux États-Unis par l'intermédiaire de l'Ambassade sans frais.  

Toutefois, vous ne peut pas recevoir votre bulletin de participation par l'intermédiaire de courrier de l'ambassade.  Le VAO a des guides qui expliquent le processus pour chaque État.

Vous pouvez envoyer un email VoteNdjamena@state.gov d'assistance.